日光金谷ホテルと鬼怒川金谷ホテルの違いを徹底比較！歴史と温泉、どっちがおすすめ？

「日光金谷ホテル」と「鬼怒川金谷ホテル」、どっちも名前に『金谷』が入ってて、なんか似てる！って思った人いませんか？

でも実は、この2つのホテル、それぞれ全然違う魅力を持ってるんですよ。＾＾

・歴史的な背景と格式を重んじた「日光金谷ホテル」
・温泉リゾートとしてモダンな空間を提供する「鬼怒川金谷ホテル」

どちらが自分に合ってるのかな？って迷ってる人に向けて、それぞれの魅力を徹底比較してみます！

【楽天】毎月5と0のつく日は最大20％OFF‼詳しくはこちらから ⇒

日光金谷ホテルと鬼怒川金谷ホテルの違いを徹底比較！

項目	日光金谷ホテル	鬼怒川金谷ホテル
創業・歴史	1873年創業。「日本最古のリゾートホテル」として知られ、明治期の外国人避暑地として発展。多くの著名人が滞在。	1931年に鬼怒川温泉ホテルとして開業。1978年に改称し、モダンなリゾートとして再構築。
建築スタイル	クラシックな洋風建築。明治期の西洋文化の影響を色濃く残すデザイン。金谷家の歴史を感じる「金谷ライブラリー」なども魅力。	和洋折衷のデザインで、現代的な快適さを意識。全体的に落ち着いたモダンなインテリアが特徴。
客室	スタンダードルームからスイートまで、重厚感のあるクラシックなデザインが主流。レトロで高級感のある家具が特徴。	広々とした客室が多く、露天風呂付きスイートも充実。シンプルで洗練されたデザイン。温泉を重視した設計が魅力。
温泉施設	温泉設備なし。ただし季節限定の屋外プールが利用可能。	温泉大浴場、露天風呂、貸切風呂などが充実。鬼怒川温泉の良質な湯を楽しめる。
食事	洋食をベースにした「ダイニングルーム」が人気。伝統の「虹鱒のソテー 金谷風」などクラシックメニューが提供される。	和洋折衷の創作料理が楽しめるダイニング「ジョン・カナヤ」。地元の旬の食材を使用した多彩なメニュー。
主な施設	歴史的な展示物がある「金谷の時間」、ライブラリー、ショップ。観光拠点としても便利。	温泉施設以外に、シガーサロン、スパトリートメントサロン、ラウンジ。リゾートステイに特化した設備が豊富。
アクセス	東武日光駅から車で5分。日光東照宮や二荒山神社まで徒歩圏内。観光の拠点に最適。	鬼怒川温泉駅から徒歩5分。鬼怒川ライン下りや東武ワールドスクウェアへのアクセスが良好。
宿泊料金の目安	平均20,000〜50,000円/泊（2名1室）	平均25,000〜60,000円/泊（2名1室）

日光金谷ホテルと鬼怒川金谷ホテルは、同じ「金谷」の名を冠していますが、それぞれ異なる特徴と魅力を持っています。

詳細な特徴と違い

1. 歴史と伝統

・日光金谷ホテル：日本のリゾートホテル文化を築いた草分け的存在です。そのクラシックな内装や家具は明治・大正時代の趣をそのまま残し、歴史の重みを感じることができます。古き良き日本の洋風文化に魅力を感じる方や、歴史を体感したい方に特におすすめのホテルです。

・鬼怒川金谷ホテル：モダンなデザインを取り入れながらも、金谷ホテルの伝統を大切にしています。和洋折衷の空間は、どこか懐かしさを感じつつも現代的な快適さを備えており、幅広い世代に好評です。

2. 温泉施設

・日光金谷ホテル：日光金谷ホテルには温泉施設がありません。そのため、温泉を目的とした滞在を希望する場合には物足りなさを感じるかもしれません。ただし、日光東照宮をはじめとした観光地へのアクセスの良さや、歴史的建築の中で過ごす時間がその魅力を補っています。

・鬼怒川金谷ホテル：鬼怒川温泉の恩恵を最大限に活かした温泉施設が充実しています。広々とした露天風呂や、プライベート感を大切にした温泉付き客室もあり、特に温泉好きには大きな魅力と言えるでしょう。

3. 食事

・日光金谷ホテル：歴史とともに代々受け継がれてきた伝統的な洋食が特徴です。その中でも「虹鱒のソテー」は看板料理として多くの宿泊客を魅了しています。このメニューには金谷ホテルの歴史が詰まっており、ぜひ一度味わいたい逸品です。

・鬼怒川金谷ホテル：地元の新鮮な食材を活かした和洋折衷の創作料理を提供しています。季節に応じたバリエーション豊かなメニューが揃い、家族連れやカップル、グルメなゲストに高く評価されています。

4. 雰囲気

・日光金谷ホテル：重厚感のある内装と落ち着いた空間が特徴で、大人の静かな時間を過ごすのに最適なホテルです。アンティーク調の家具や装飾が歴史的な雰囲気を演出し、ゆったりとした非日常を楽しむことができます。

・鬼怒川金谷ホテル：リゾート感が強い開放的な雰囲気が魅力です。家族やカップルでの利用にも適しており、よりカジュアルな滞在を楽しみたい方におすすめです。モダンなインテリアが心地よい空間を演出し、リラックスした時間を提供してくれます。

【楽天】予約時にすぐ使える！選べる割引クーポンはこちらから ⇒

日光金谷ホテルと鬼怒川金谷ホテルの共通点は？

1. 「金谷」ブランドの伝統と信頼

どちらのホテルも「金谷ホテル」のブランドを冠し、長い歴史と格式を大切にした運営を行っています。金谷家の歴史とともに、日本のリゾートホテル文化の礎を築いてきた存在であり、その信頼感は国内外で高く評価されています。

2. 高品質なサービス

両ホテルは高級ホテルならではのホスピタリティを提供し、スタッフの接客やサービスの質の高さが特徴です。訪れるゲストが安心して快適に過ごせるよう、細部まで配慮が行き届いた対応が魅力となっています。

3. 栃木県内の観光拠点

栃木県内に位置する両ホテルは、それぞれ地域の観光拠点としての役割を担っています。

・日光金谷ホテル: 日光東照宮や神橋など、歴史と文化を感じられる観光名所に近接。
・鬼怒川金谷ホテル: 鬼怒川温泉やライン下りなど、自然を楽しめる観光地へのアクセスが便利。

それぞれの立地を活かし、観光と宿泊を効率よく楽しめるのが特徴です。

4. 高級感と非日常感

両ホテルともに、特別な日や記念日にふさわしい高級感あふれる空間を提供しています。

静かで落ち着いた雰囲気の中、日常を離れてリラックスできる非日常の体験が約束されています。

5. 食事へのこだわり

地元の食材を活かした料理が、両ホテルでの食事の特徴です♪

・日光金谷ホテル: 歴史ある洋食メニューが中心で、「虹鱒のソテー」などの伝統料理が人気。
・鬼怒川金谷ホテル: 和洋折衷の創作料理を提供し、地産地消の理念を大切にしています。

いずれのホテルでも、栃木の味覚を存分に楽しむことができます。＾＾

6. 宿泊料金の価格帯

両ホテルともに中〜高価格帯の料金設定がされており、特別な旅行やラグジュアリーな滞在を希望する方に適しています。

その分、質の高い体験が保証されています。

7. 豊富な宿泊プラン

スタンダードな宿泊プランから記念日向けの特別プランまで、さまざまな選択肢が揃っています。

家族連れやカップル向けのプランも充実しており、多様な旅行スタイルに対応可能です。

金谷ホテルらしさの共通ポイント

両ホテルは「金谷ホテル」ブランドの理念を共有し、伝統的なホスピタリティと高品質な体験を提供しています。

その一方で、日光金谷ホテルは歴史的文化を重視し、鬼怒川金谷ホテルは自然や温泉を活かしたリゾートスタイルが特徴的です。

日光金谷ホテルと鬼怒川金谷ホテル：おすすめ利用シーン別ガイド

1. 日光金谷ホテルがおすすめな人

 【楽天】日光金谷ホテルの予約はこちら▶

① 歴史や文化に触れたい人

理由：1873年創業の日本最古のリゾートホテル。クラシックな洋風建築と歴史的な雰囲気が楽しめます。

おすすめポイント：

• 明治時代から残る貴重な家具やインテリア。
• 金谷家の歴史や当時のリゾート文化を知ることができる展示物。

② 世界遺産を巡りたい観光客

理由：日光東照宮、二荒山神社、輪王寺など、世界遺産に登録された観光名所に近い立地。

おすすめポイント：

• 早朝から観光を楽しめる利便性。
• 歴史的な観光地巡りの後、落ち着いた空間でゆっくり過ごせる。

③ 大人の贅沢な時間を楽しみたい人

理由：格式のある静かな空間で特別な時間を過ごせるため、記念日や贅沢な旅行に最適です。

おすすめポイント：

• レトロな雰囲気でのんびりとした滞在が可能。
• 伝統の「虹鱒のソテー 金谷風」など、クラシカルな洋食メニューを楽しめる。

④ 写真映えやロマンチックな雰囲気を求める人

理由：歴史ある建築とクラシカルな内装が非日常感を演出。記念写真にもぴったり。

おすすめポイント：

• 美しい外観やインテリアで写真映え抜群。
• 館内外にロマンチックなスポットが多数。

2. 鬼怒川金谷ホテルがおすすめな人

 【楽天】鬼怒川金谷ホテルの予約はこちら▶

① 温泉でリラックスしたい人

理由：鬼怒川温泉の質の高い湯を満喫できる温泉施設が充実。

おすすめポイント：

• 大浴場、露天風呂、貸切風呂と選べる多彩な入浴施設。
• 鬼怒川の自然を眺めながらリラックスできる露天風呂。

② 家族やカップルで過ごしたい人

理由：広々とした客室や露天風呂付きスイートが家族旅行やカップル旅行に最適。

おすすめポイント：

• 家族連れに嬉しい広めの客室設計。
• カップル向けの貸切風呂やシガーラウンジでプライベートな時間を楽しめる。

③ アクティブに観光を楽しみたい人

理由：鬼怒川ライン下りや東武ワールドスクウェアなど、アクティブな観光スポットが近い立地。

おすすめポイント：

• 鬼怒川温泉駅から徒歩5分の好アクセス。
• 観光後は温泉で疲れを癒せるリラクゼーション。

④ モダンな快適さを重視する人

理由：和洋折衷のモダンなインテリアと設備で快適な滞在が可能。

おすすめポイント：

• 現代的な設備が整った客室。
• 地元食材を使った創作料理を提供するダイニング「ジョン・カナヤ」での食事。

⑤ スパやラウンジで優雅な時間を過ごしたい人

理由：温泉以外のリゾート感を楽しむ設備が充実。

おすすめポイント：

• シガーサロンでの特別なひととき。
• スパトリートメントで心身の疲れを癒せる。

おすすめポイントまとめ

ホテル名	おすすめの利用シーン
日光金谷ホテル	歴史や文化に触れたい、観光地巡りを重視、大人の贅沢な時間を過ごしたい。
鬼怒川金谷ホテル	温泉でリラックスしたい、家族やカップル旅行、モダンな設備を重視、アクティブな観光後にゆったりしたい。

どちらのホテルも、それぞれの特色を活かして特別な旅行体験を提供します。

じゃらんクーポンフェス開催中！
宿泊がお得になるクーポンが多数あり♪⇒

まとめ

「日光金谷ホテル」と「鬼怒川金谷ホテル」は、それぞれ全然違う魅力を持った素敵なホテルでしたね。＾＾

歴史、文化、観光重視派なら：日光金谷ホテル

特に日光東照宮や輪王寺巡りが目的なら最適。
昔ながらの雰囲気を楽しみたい方におすすめ♪

温泉、リゾート感、現代的な快適さ重視派なら：鬼怒川金谷ホテル

特に温泉好きや、家族でリラックスしたい方に最適。
鬼怒川の自然に囲まれて過ごしたい方におすすめ♪